pierre o, aux fourneaux